Informativa sulla privacy

Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del decreto legislativo 196/2003.

Chi tratta i tuoi dati

Titolare del trattamento è Trinova S.r.l. semplificata, Via Sant'Efisio 24, 09028 Sestu (CA). Per qualunque domanda sui tuoi dati scrivi a [email protected] oppure dal modulo Scrivici, PEC [email protected]. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati perché non è obbligatorio per la nostra attività.

Quali dati, perché, e per quanto

Dati	Perché	Base giuridica	Per quanto
Nome, email, telefono, viaggio richiesto, note	Rispondere alla richiesta e preparare la proposta	Misure precontrattuali chieste da te (art. 6.1.b)	24 mesi dall'ultima richiesta se non compri
Esigenze di salute o di mobilità ridotta, se ce le comunichi per adattare il viaggio	Dirti se il viaggio è adatto e organizzarlo	Il tuo consenso esplicito (art. 9.2.a)	Fino alla fine del viaggio
I dati del contratto: nomi dei viaggiatori, documenti se servono, pagamenti	Eseguire il pacchetto, rispettare gli obblighi fiscali	Contratto e obbligo di legge (art. 6.1.b e c)	10 anni, come chiede la legge per i documenti contabili
Nome, email e testo di una domanda	Risponderti	Misure precontrattuali o tua richiesta (art. 6.1.b)	24 mesi
Email, nome, mete che segui, periodo e budget	Mandarti gli avvisi di prezzo che hai chiesto	Consenso (art. 6.1.a), revocabile quando vuoi dal link in ogni avviso	Finché non ti cancelli
Nome, voto e testo di una recensione	Pubblicarla sul sito, come hai scelto	Consenso (art. 6.1.a)	Finché è pubblicata; puoi chiedere di toglierla
Un identificativo casuale nel cookie vv, pagine viste, da dove arrivi (sito o campagna), data e ora. Non contiene nome né email e non lo colleghiamo alle richieste: con una richiesta salviamo solo il canale da cui eri arrivato (per esempio «Instagram»)	Statistiche aggregate: quante visite, chi torna, quali canali funzionano	Interesse legittimo a misurare il servizio, con dati ridotti al minimo (art. 6.1.f)	13 mesi
Identificativo della chat Telegram, se colleghi il bot	Mandarti gli avvisi su Telegram	Consenso (art. 6.1.a)	Finché non ti cancelli

I dati dei tuoi compagni di viaggio ce li dai tu, quando prenoti (art. 14): informali di questa pagina. Dare i dati è libero, ma senza nome ed email non possiamo rispondere a una richiesta né mandarti una proposta. Non prendiamo decisioni automatiche che ti riguardano, non profiliamo e non vendiamo dati.

A chi li comunichiamo

A chi ci aiuta a far funzionare il servizio, come responsabili del trattamento: chi ospita il sito e chi consegna le email. Se colleghi il bot Telegram, Telegram tratta i dati come titolare autonomo, secondo la sua informativa. Quando prenoti, a chi esegue il viaggio: compagnie aeree, alberghi, assicurazione, sistemi di prenotazione, e al servizio di pagamento. Alle autorità, solo quando la legge lo chiede.

Fuori dall'Unione europea

Il servizio di consegna delle email (Resend, negli Stati Uniti) può trattare i dati fuori dall'Unione: il trasferimento si basa sul Data Privacy Framework per le società aderenti o sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea, di cui puoi chiederci copia. Telegram, se lo usi, tratta i dati secondo le sue regole, fuori dall'Unione. Le compagnie aeree e gli alberghi fuori dall'Unione ricevono i dati perché servono al contratto che hai chiesto (art. 49.1.b).

I tuoi diritti

Puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, riceverli in un formato leggibile, e opporti al trattamento basato sull'interesse legittimo; puoi revocare un consenso in ogni momento, senza effetti su quanto fatto prima. Scrivi a [email protected] oppure dal modulo Scrivici: rispondiamo entro un mese. Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Sicurezza

Il sito usa una connessione cifrata, conserva solo i dati che servono e ci accede solo chi lavora alle richieste.

Versione 1.1, in vigore dal 30 settembre 2026.